Meldpunt: ervaringen van (oud)studenten uit het Caribisch deel van het Koninkrijk over studeren in Nederland

Op deze pagina

    Tekstpagina
    Drie studentes aan een tafel op school
    • Ga direct door naar de vragenlijst of lees hieronder eerst meer over ons onderzoek
    • Go directly to the questionnaire or read more about our study below
    • Sigui direktamente pa e kuestionario òf lesa mas tokante nos investigashon akibou

    De Nationale ombudsman is een onderzoek gestart naar de problemen waar studenten uit het Caribisch deel van het Koninkrijk tegenaan lopen tijdens of na hun studie in Nederland. We kregen hierover verschillende signalen van en over studenten uit het Caribisch deel van het Koninkrijk.

    We willen graag weten hoe jij het studeren en wonen in Nederland ervaart (of hebt ervaren). Wat gaat/ging goed? En wat kan/kon beter? Via deze vragenlijst kan jij jouw ervaringen met ons delen. Dat kan tot medio augustus.

    Is het invullen van de vragenlijst lastig voor je?

    Stuur dan een mail naar mevrouw Van der Reijden van onderzoeksburo EMMA via vanderreijden@emma.nl of bel met +31 70 8700460. 

    Ken je meer mensen voor wie deze vragenlijst van toepassing is?

    We stellen het erg op prijs als je onze vragenlijst deelt!

    Waar doet de Nationale ombudsman onderzoek naar?

    Centrale vraag van het onderzoek is wat studenten uit Caribisch Nederland, Aruba, Curaçao en Sint Maarten in redelijkheid van de Nederlandse overheid mogen verwachten. Het onderzoek zal leiden tot aanbevelingen om de voorbereiding, het verblijf en de nazorg van de studenten - voor wat betreft het studeren in Nederland – te verbeteren.

    Tijdens het onderzoek organiseert de ombudsman ook discussiegroepen met de (oud-) studenten en gaat hij in gesprek met belangenorganisaties, hulpverleners en (overheids)instanties. We verwachten het onderzoek in december 2020 af te ronden, dus houd onze website en sociale media in de gaten voor het resultaat!

    Hotline: experiences from (former) students from the Caribbean part of the Kingdom about studying in the Netherlands

    The National Ombudsman has launched an investigation into the problems faced by students from the Caribbean Netherlands while studying in the Netherlands or after obtaining their diploma. We received information on this topic from and about (former) students from the Caribbean part of the Kingdom.

    We are interested in hearing about your past or present experiences with studying and working in the Netherlands. What went well / what is going well? What could have been / could be improved? You can use this questionnaire to share your experiences with us. Please do so before mid-August.

    Having difficulty filling in the questionnaire?

    Please send an email to Ms Van der Reijden at research firm EMMA, vanderreijden@emma.nl or call +31 70 8700460. 

    Do you know anyone else to whom this survey applies?

    We would appreciate it if you could share our questionnaire!

    What does the National Ombudsman investigate?

    The main focus of this study is to determine what students from the Caribbean Netherlands, Aruba, Curaçao and Sint Maarten can reasonably expect from the Dutch government. The investigation will lead to recommendations for the improvement of the preparation, the living arrangements and the after care of these students, as they relate to studying in the Netherlands. 

    During the investigation the Ombudsman will also organise discussion groups with current and former students and speak to interest groups, social workers and government bodies. We expect to complete our study by December 2020, so please keep an eye on our website and social media for the results!

    Punto di notifikashon: eksperensia di (èks) studiantenan di parti Karibense di Reino tokante studia na Hulanda

    Nationale ombudsman a kuminsá un investigashon pa haña un bista riba kua e problemanan ta ku studiantenan di e parti Karibense di Reino ta kontra durante òf despues di nan estudio na Hulanda. Nos a haña diferente señal di, i tokante, studiantenan di e parti Karibense di Reino tokante esaki.

    Nos lo ke sa kon abo ta (òf a) eksperensiá pa studia i biba na Hulanda. Kiko ta/a bai bon? Kiko (tabata) por mihó? Pa medio di e kuestionario akí bo por kompartí bo eksperensianan ku nos. Esaki por te medio ougùstùs.

    Yenamentu di e kuestionario ta fèrfelu pa bo?

    E ora ei manda señora Van der Reijden di e ofisina di investigashon EMMA un e-mail via vanderreijden@emma.nl òf yama +31 70 8700460.

    Bo sa di mas hende pa ken e kuestionario akí ta apliká?

    Nos ta apresiá si bo kompartí nos kuestionario ku nan!

    Kiko Nationale ombudsman ta investigá?

    E pregunta sentral di e investigashon ta; kiko studiantenan di Hulanda Karibense, Aruba, Kòrsou i Sint Maarten rasonabelmente por fèrwagt di gobièrnu hulandes. E investigashon lo indusí na rekomendashonnan pa mehorá e preparashon, estadia i poskuido di studiante – pa loke ta trata studia na Hulanda.

    Durante e investigashon, ombudsman tambe ta organisá gruponan di diskushon ku (èks) studiantenan anto e lo kòmbersá ku organisashonnan di interes, ousiliantenan i instanshanan (gubernamental). Nos ta spera di terminá e investigashon na desèmber 2020, pues tene nos website i medionan sosial den bo bista pa e resultadonan.